Mentions Légales

Information :
Ce site internet est édité par l' Epic Les Contamines Tourisme, dont le siège social est situé à :
18 route de Notre Dame de la Gorge
74170 Les Contamines-Montjoie
FRANCE
Mail: info@lescontamines.com
Téléphone : +33 (0)4 50 47 01 58

EPIC - N°SIRET: 810 533 653 00012

L'hébergement du site est assuré par la société :
OVH
2 Rue Kellermann
59100 Roubaix
FRANCE
 


Réalisation du site internet par l'Agence Raccourci
18 Boulevard Maréchal Lyautey, 17000 La Rochelle

Logiciel de Réservation Ingénie : Centrale de Réservation

Logiciel de gestion des disponibilités


Publication et contenu : Les informations publiées sur le site www.lescontamines.com sont rédigées par le service communication de l'Office de Tourisme des Contamines-Montjoie ou proviennent des informations directement transmises à l'Office de Tourisme des Contamines par des prestataires en lien avec la station.
Les informations touristiques sont également synchronisées via la plateforme APIDAE (fournisseur officiel d'informations touristiques développé par Rhône-Alpes Tourisme).

CNIL
Selon la Loi n° 78-17 du 06 janvier 1978 de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL), relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés (article 36), le titulaire du droit d'accès peut exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations le concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation, la communication ou la conservation est interdite.
Numéro de déclaration CNIL : 1914654 v 0

Pour exercer ce droit, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante :
EPIC Les Contamines Tourisme
18 route de Notre Dame de la Gorge
74170 LES CONTAMINES MONTJOIE
ou par mail à l'adresse suivante : info@lescontamines.com

DROITS D'AUTEUR
Les marques et logos figurant sur ce site sont des marques déposées. Ils ne peuvent être utilisés sans le consentemment du propriétaire.
Le contenu du site (informations touristiques, documents, vidéos, photos ...) sont la priopriété de l'Office de Tourisme des Contamines-Montjoie ou des partenaires/fournisseurs.

La reproduction partielle ou totale de toutes informations publiées est interdite sauf si une demande a été effectuée au préalable à l'adresse suivante : communication@lescontamines.com .

Les images sont également protégées par le droit d'auteur. Toute reproduction nécéssite un accord de notre part, à l'adresse suivante : communication@lescontamines.com.

Crédits photos :
Gilles Lansard
Alexia Burille
Nuts
Zir
Zoom
Tim Barnet
Clair Obscur
Nicolas Joly

LIENS HYPERTEXTES

Le site internet www.lescontamines.com utilisent des liens hypertexte vers d'autres sites internet. Le contenu de ces derniers n'engage en aucun cas la responsabilité de l'Office de Tourisme des Contamines-Montjoie.
 

INFORMATIONS PRO :
 

Fiche d'identité des Contamines Montjoie :
1193 habitants à l'année
Les Contamines comptent 16 052 lits (hors habitants permanents, donc 11 995 lits de résidences secondaires).

CONDITIONS GENERALES DE VENTE :

Cliquez ici pour télécharger les conditions générales de vente


Possibilité de transmission de données économiques et marketings de l'activité touristique sur demande.

Contact :
Service accueil : info@lescontamines.com
Service communication : communication@lescontamines.com

Données personnelles

IDENTIFICATION DU RESPONSABLE DE TRAITEMENT

Conformément aux obligations issues de la loi N°2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique, vous trouverez ces informations sous la rubrique Mentions Légales. 

 

GESTION DE DONNÉES PERSONNELLES

Vos données peuvent faire l’objet d’un traitement selon plusieurs situations :

·  Lorsque vous souscrivez à nos services

·  Lorsque nous mettons en oeuvre nos services

·  Lorsque vous naviguez sur nos sites 

·  Lorsque vous créez un compte sur nos sites

·  Lorsque vous vous abonnez à notre newsletter 

·  Lorsque vous nous contactez

·  Lorsque vous nous communiquez un certain nombre d’informations personnelles

 

TYPE DE DONNÉES COLLECTÉES

Les données collectées et traitées sont, en fonction du type de besoin, tout ce qui a trait à relation commerciale. Cela peut être vos noms, prénoms, adresse postale, adresse de courrier électronique, libellé social de votre entreprise, votre fonction, numéro de téléphone.

Nous sommes susceptibles de collecter votre adresse IP et votre type de navigateur à des fins d’administration de nos systèmes et/ou d’établissement de statistiques et sans identifier une quelconque autre information individuelle.

Dans certains cas, nous sommes également susceptibles d’utiliser des cookies lorsque vous accédez à nos sites.

Les paramètres par défaut des navigateurs internet sont habituellement réglés de manière à accepter les cookies, mais vous pouvez facilement changer cela en modifiant les paramètres de votre navigateur. Toutefois, veuillez noter que si vous choisissez de désactiver les cookies, il se peut que certaines parties de nos sites ne soient pas accessibles. Nous vous invitons à consulter nos règles détaillées applicables aux « Cookies » .

Nous ne recueillons pas de données dites « sensibles » comme les origines raciales ou ethniques, les opinions politiques, philosophiques ou religieuses, l’appartenance syndicale, les données relatives à la santé, à la vie sexuelle ou aux infractions, condamnations et mesures de sûreté.

 

UTILISATION DES DONNÉES COLLECTÉES

Les données que vous nous confiez nous servent principalement à confirmer votre identité et gérer la relation client - prospect telle que définie par la Norme Simplifiée NS-048 de la CNIL. Cette gestion est indispensable pour notre activité car cela nous permet d’avoir vos informations afin de vous contacter et d’assurer nos services, notamment pour répondre à vos demandes ou pour vous envoyer régulièrement des nouvelles et des informations sur nos produits, nos opérations et/ou nos activités susceptibles de susciter votre intérêt.

Nous utilisons également vos données pour améliorer votre expérience digitale sur nos sites : comprendre l’intérêt que vous portez à nos sites et à leur contenu, gérer votre compte en ligne, valider votre participation à nos opérations, traiter vos paiements, faire en sorte que nos sites soient présentés de la manière qui soit la plus adaptée à vous et à votre terminal, et vous protéger contre d’éventuelles actions frauduleuses.

Vos données à caractère personnel ne seront jamais transmises à des tiers, excepté dans le cadre de la réservation de séjour, ou nous informons pour le bon déroulement de votre location. Nos prestataires peuvent uniquement utiliser les données ainsi transmises pour l’exécution de leur mission.

 

SÉCURITÉ, CONFIDENTIALITÉ, DESTINATAIRES ET TRANSFERT DE VOS DONNÉES

Nous avons pour objectif de toujours conserver vos données personnelles de la manière la plus sûre et la plus sécurisée, et uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation de la finalité poursuivie par le traitement. Dans cette perspective, nous prenons les mesures physiques, techniques et organisationnelles appropriées pour empêcher dans toute la mesure du possible toute altération ou perte de vos données ou tout accès non autorisé à celles-ci.

Sur nos sites de commerce électronique, nous gérons vos informations de paiement à l’aide de méthodes répondant aux normes de l’industrie.

Toutes ces informations personnelles sont confidentielles et sont uniquement accessibles par nos services, nos partenaires commerciaux et nos prestataires de services et uniquement dans la limite nécessaire à l’accomplissement des tâches qui leurs sont confiées. Vos données à caractère personnel ne sont pas destinées à être cédées ou vendues.

Veuillez noter que nous exigeons de manière stricte de nos prestataires de services qu’ils utilisent vos données personnelles uniquement pour gérer les services que nous leur demandons de fournir. Nous demandons également à ces prestataires de toujours agir en conformité avec les lois applicables en matière de protection de données personnelles et d’accorder une attention particulière à la confidentialité de ces données.

 

DURÉE DE CONSERVATION DE VOS INFORMATIONS PERSONNELLES

Les données que vous nous confiez nous servent principalement à confirmer votre identité et gérer la relation client - prospect telle que définie par la Norme Simplifiée NS-048 de la CNIL. Cette gestion est indispensable pour notre activité car cela nous permet d’avoir vos informations afin de vous contacter et d’assurer nos services, notamment pour répondre à vos demandes ou pour vous envoyer régulièrement des nouvelles et des informations sur nos produits, nos opérations et/ou nos activités susceptibles de susciter votre intérêt.

La société EPIC LES CONTAMINES TOURISME ne conserve vos données que pour la durée nécessaire aux opérations pour lesquelles elles ont été collectées ainsi que dans le respect de la législation en vigueur.

 

FINALITÉS ET LICÉITÉS DES TRAITEMENTS

Les informations personnelles que vous nous communiquez sont utilisées pour :

·  Effectuer les opérations relatives à la gestion des clients 

·  Effectuer des opérations relatives à la prospection 

·  L'élaboration de statistiques commerciales 

·  L'organisation de jeux concours, de loteries ou de toute opération promotionnelle

·  La gestion des demandes de droit Informatique et Libertés 

·  La gestion des impayés et du contentieux 

·  La gestion des avis et des réclamations des personnes sur des produits, services ou contenus 

·  Répondre à vos demandes ou envoyer des informations concernant nos services. Ces traitements sont nécessaires pour respecter nos obligations légales, pour executer un contrat dont vous êtes partie ou aux fins de nos intérêts légitimes. A défaut, votre consentement sera demandé.

 

VOS DROITS ET COMMENT LES EXERCER

Conformément au Règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des données à caractère personnel, vous disposez sur vos données des droit d’accès, droit de rectification, droit à l’effacement (droit à l’oubli), droit d’opposition, droit à la limitation du traitement, droit à la portabilité. Vous pouvez également définir des directives relatives à la conservation, à l'effacement et à la communication de vos données à caractère personnel après votre décès. Vous pouvez, pour des motifs tenant à votre situation particulière, vous opposer au traitement des données vous concernant. Sous réserve d’un manquement, si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits Informatique et Libertés ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation en ligne ou par voie postale à la CNIL (instructions présentes sur le site de la CNIL . Vous pouvez exercer chacun de ces droits :

·  En adressant un courrier électronique à l’adresse : communication@lescontamines.com

·  En nous contactant via le formulaire contact présent sur notre site

 

LE RECUEIL DU CONSENTEMENT

Vos données ne peuvent être collectées sans votre consentement clair et éclairé. Concrètement, vous êtes informés avant chaque collecte de vos données et vous pouvez vous y opposer.

 

LE DROIT À L’INFORMATION

Cette présente politique contient toutes les informations relatives aux finalités des traitements qui peuvent être effectués, aux catégories de données à caractère personnel traitées et aux destinataires ou aux catégories de destinataires auxquels les données sont communiquées.

 

LE DROIT D’ACCÈS

Vous pouvez nous demander directement si nous détenons des données vous concernant et aussi des informations relatives à leur traitement (comme par exemple les catégories de données traitées). Ce droit vous permet aussi de nous demander de vous communiquer l’intégralité de ces données. Les informations liées à l’exercice de ce droit d’accès (par exemple vos coordonnées) sont conservées 1 an à compter de la date de notre réponse, puis supprimées à échéance de ce délai

 

LE DROIT DE RECTIFICATION OU DE SUPPRESSION

Vous pouvez modifier ou supprimer à tout moment les informations renseignées dans votre profil, que ce soit sur notre Site ou sur votre espace privé. Les informations liées à l’exercice de ce droit de rectification ou de suppression (par exemple vos coordonnées) sont conservées 1 an à compter de la date de notre réponse de, puis supprimées à échéance de ce délai.

 

LE DROIT D’OPPOSITION

Le droit d’opposition, comme son nom l’indique, vous permet de vous opposer au traitement de vos données. Concrètement, vous avez la possibilité de supprimer votre compte. Les informations liées à l’exercice de ce droit d’opposition (par exemple vos coordonnées) sont conservées 1 an à compter de la date de notre réponse et seront définitivement supprimées au-delà du délai de prescription légale (trois ans).

 

PUBLICITÉ ET ACTUALISATION DE LA POLITIQUE

La présente politique entre en vigueur le 1er mai 2018

Cette procédure fera l’objet d’une actualisation a minima tous les trois ans.