Attention été 2026: le télécabine de la Gorde est en travaux
En raison des travaux, l'accès à l'Etape et au Signal se fera uniquement par la télécabine de Montjoie - Lay. Il sera toujours possible de transporter les VTT en télécabine, mais uniquement depuis l'intermédiaire, à l’Étape. Pas de transport de VTT entre le Lay et l'Etape.